Ya-Fei Chuang und Robert Levin

Richard Wagner: Vorspiel zu "Die Meistersinger von Nürnberg" (für zwei Klaviere übertragen von Max Reger)

Ouvertüre und "O du mein holder Abendstern" aus "Tannhäuser" (für das Klavier übertragen von Franz Liszt)
Franz Liszt: Sonate für Klavier in h-Moll
Gabriel Fauré: Souvenirs de Bayreuth aus: "Der Ring des Nibelungen" (für Klavier zu vier Händen)
Giuseppe Verdi: Aida. Hymne, marche et danse (Transkription für zwei Klaviere von Gabriel Pierné)
Emmanuel Chabrier: Souvenirs de Munich aus: "Tristan und Islode" (für Klavier zu vier Händen)

Als die Musiktheaterwerke von Giuseppe Verdi und Richard Wagner in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts weltweit für Furore sorgten, gab es noch keine Möglichkeit zur Aufzeichnung und Wiedergabe von Musik. Stattdessen war es äußerst populär, Auszüge beliebter Bühnenwerke für zwei- oder vierhändiges Klavierspiel zu transkribieren. Berühmte Komponisten wie Franz Liszt und Max Reger waren sich nicht zu schade, die Highlights aus den Werken ihrer Kollegen für Tasteninstrumente zu bearbeiten und sie auf diese Weise einem breiten Publikum zugänglich zu machen. Diesen äußerst interessanten, jedoch weitgehend in Vergessenheit geratenen Bereich der Klavierliteratur stellen die beiden Pianisten Robert Levin und Ya-Fei Chuang in den Mittelpunkt ihres diesjährigen Konzertabends. Seit vielen Jahren ist Robert Levin in der Metropole Ruhr ein gern gesehener Gast, der das Publikum sowohl mit seinem musikalischen Können als auch mit fesselnden Vorträgen über Leben und Werk verschiedenster Komponisten immer wieder begeistert. Auch seine Duo-Partnerin Ya-Fei Chuang ist dem Klavier-Festival eng verbunden und sorgt mit ihrem virtuosen Spiel stets für Überraschungen.

Quelle: kulturkurier / Kulturclub.de